Уолтер Уайт впервые чувствует вкус славы, когда его бывшие партнёры по «Серому веществу» поздравляют его с днём рождения на телевидении, но радость омрачена ложью — Скайлер выясняет, что он пропадал и странно себя ведёт. Чтобы отвлечь семью, Уолт врёт про вторую работу, а сам вместе с Джесси пытается сварить новую партию, но их жёсткие методы приводят к конфликту. В сериале Во все тяжкие этот эпизод обнажает трещину между Уолтом и его прошлым: он отвергает финансовую помощь от богатых друзей и всё глубже увязает в криминале, понимая, что лжёт уже не только ради денег, но и ради самоутверждения.
Комментарии